今天整理了一下申请东亚研究系研究生的文书材料,整理翻译如下文:
我小时候对中国古代文化和历史的兴趣受我爸的影响很深。记得小时候他就教我背诵中国历史朝代歌,从此奠定了我对中国历史的基本了解。我小时候就对《三国演义》和《明朝那些事》很着迷。五年级的时候,我转学去了xx学堂,在那里我接触到了各种各样的儒家和道家的经典。我下了一些功夫翻阅了司马迁的《史记》和司马光的《资治通鉴》的部分内容。在宿舍休息的时候,学长们会带我们阅读和讨论唐诗宋词、偶尔也讲讲历史故事。我们对讨论中国历史上的故事和人物有着共同的兴趣。xx学堂为我提供了一个学习和讨论经典的良好环境,xx学堂的经历为我阅读和分析中文经典作品奠定了坚实的基础。
高三的时候,我的毕业项目“道家及其早期发展”给我又一次机会加深对英文版道家经典的理解和系统分析。该项目主要